01x01 - Episode 1

[bunniefuu]

STANDARDS

"ISN'T IT BETTER THAT IT'S A DOCTOR TALKING TO THEM?"

Excuse me. Garches
is on this platform?

Damn it!

Next stop: Val d'Or.

Garches.

Sorry, this is my stop.

- Which one to interal medicine?
- there, first floor.

Excuse me.

Alyson Leveque?
Martine Bogossian, head nurse.

Your colleagues Hugo
Wagner and Chloe Antovska.

I will summarize for you, I will not repeat it.

Second door on the left: the office
of the head surgeon, Dr. Simoni.

This is the connector.

The hospital consists of pavilions

connected by glass corridors.

Questions?

Where are the doctors?

On the phone, ring up.
Prescriptions will be noon...

- What's this panic for?
- I'm not panicking.

I take one and three.

I'll take the two. I've had an
internship here, I know the group.

Great. There are
four left for you.

Geriatrics, a piece of cake.

- What happened to the doctors?
- The patient died.

Extremely nasty meningococcus.

Everyone who came in
contact with him was given drugs

and is to spend the
day at home: all doctors,

most of the nurses and
a few people from the ER.

The phone numbers are here.

You call Lanthier.

Responsible for four.

Patients confidently
walking on walls?

They don't know. It's better this way.

What if they ask for a doctor?

That's you.

What if a difficult case arose?

Call fifteen.

I do not know! It's not my fault!

Documentation went
to administration!

Why not me?

I don't have your papers.
Talk to the administration.

This is not how it should be.

Doctor Bascha, we need to run the floor,
and we only have three interns. Understand?

There are procedures.

And I stick to them!

They ordered to send it, I did it!

She is very busy.

- I'll just take a minute.
- Wait a minute.

This is Dr. Bascha.
I explained that you are busy...

Thank you, Dominik.

Please close the door.

I have six doctors
in quarantine.

Neither the ICU nor the
ER can delegate anyone.

I have been fighting since the morning,

In order to transfer at least a few interns
from the med school.

To the point, Arben, I don't have time.

I want to see the chart of the patient
who died of meningococcus yesterday.

They said on the
intercom that you had it.

They sent the documentation
with the body to the dissecting room.

I do not understand. This is my case.

What do you not understand?
There is a risk of infection.

According to the protocol, the
autopsy is done by the medical academy.

- University clinic?
- Yes.

That's a stupid protocol.

Your medical degree is being reviewed, soon.

If you want to return to your
profession, clean your papers.

I'll take care of it.

Boss is not here?

No. What's up in the ICU?

Your mother sent me.
We have a would-be suicide girl.

She should be under surveillance.
Will there be a bed for her?

Sure - pass it here.



A drug addict. The snot goes dark.

This is her sixth attempt.

- And?
- You have to keep an eye on her.

Don't you want to
talk to the others first?

I do not have to.

This is my branch, I
make my own decisions.

Where's Dr. Simoni?

Coming tomorrow,
please don't worry.

He always gets an injection on
Mondays, hence this... aggression.

Testosterone is given
every three weeks.

Not him. She's after a mastectomy.
He was left without boobs.

Let's see.

My hands are cool...

Everything's fine

Heals nicely.

- Does it hurt?
- No.

I'll come by later.

See you soon.

Genson's inflammation is developing.

I gave him a exam,
repeat the tests in two hours.

Besides, everything is fine.

They ask for you.

Laurin is recovering
from the mastectomy,

but still has mood swings.

Have you ordered a hormone test?

No, I'll take care of it.

Praise God you're there.

That it also had to fall on
the first day of new interns...

Hugo Wagner looks up.

Alyson is not easy either.

You need support.

It's only a day, I can handle it.

But I thought Martine was nicer.

She's a great woman.

Chloe, for real. We
should tell her about us.

No chance.

- And so he will find out...
- We agreed:

I will do an internship at your
ward, but not as the boss's wife.

I didn't know we were married.

I must go.

Will we call you tonight?

Sure.

Haven't started yet?

It's about time to go round,
waiting for instructions.

Sure, I'm on my way.

Ask the patient how the
night was, check it, listen to it.

Good morning.

I've come to check you out.

I am a new intern.

I'll listen to you.

How was the night?

Please sir?

What happened?

- Who are you calling?
- In the ICU.

And not to the family?

Remember the death certificate.

You are on the internal ward.
You will spend a few days with us.

My name is Dr. Hugo Wagner,
you can call me by name.

You are Marion, right?

It's Laura.

If you want to talk or need
something, feel free to go ahead.

Just press and we'll come.

I'll see you in a while.

Rest. I'll be back later.

Can you a little faster?
Dressing.

Disinfect?

Yes. Can you a little faster?

Alyson is doing great.

And that's why you want to
exchange it for someone from me?

She is hopeless.

You're full cast, you
won't even feel it.

It's only a day. 18 hours.

And my son?
Don't you want to get rid of it?

No, he's doing well.

None of this, we have a headache.

Why do you think we
sent you a suicide woman?

- Suicide woman?
- You didn't know?

I will take care of her in exchange
for an intern. Until midnight.

No, not even for 10 minutes.

You wanted to be in your
man's ward, get on now.

I found your dream
internship in the ICU in Aulnay.

A real fairy tale.
But you preferred the boarding school.

I'll be back there in six months.

Six months is a long time. We will see.

Did you dissect today?

You can call me by name.

Envy. It must be amazing.

Could I come over sometime?

Just watch.

- What is your specialization?
- Pediatrics. Neonatology.

Arben! Will you pass the pasta?

- You know the guy?
- Yes. Forensic physician.

Apparently you were left
without a boss for one day.

Who am I?

How many restrooms
have you scrubbed, boss?

You're just hitting
on the inside.

Yes? Then you
won't get the pasta.

Did you take a suicide to the ward?

We make such decisions together.

Don't think you are allowed to do anything!
As if I had little on my head!

- They are talking about the robot!
- There will be a penalty!

Wheel!

I had a bed available, I took
it, and nothing to do with you.

If so, you are
responsible for it yourself.

On dog!

I'm going back to work.

AND?

It is healing. Does it still hurt?

Yes. But I'm already used to it.

Rachid will change your dressing.
We are continuing the antibiotic treatment.

Do you know Chloe Antovska?

Whom?

Chloe Antovska, the new intern.

And she didn't work in the ICU?

Correct.
She finished with distinction.

Hurts?

A little bit.

All good. Heals nicely.

Good luck.

I'm done. Dr. Lanthier
checked everything.

That's what I thought... I
can stay until nine if I have to.

Not until nine o'clock.
Until morning.

The duty lasts all day.

- We're not going back for the night?
- This is what duty is all about.

Martine stays.
Hugo, me and you too.

Please.

We have stock here.

And when you eat, the
old man's family is waiting.

- Dead?
- Yes.

Wouldn't it be better
if a doctor did it?

So you.

This is your patient, your
death certificate, your family.

You will certainly handle it.

How did it happen?

I do not know.

He was lying there when
I came in the morning.

I called the resuscitation team,
but... We couldn't help him.

He suffered?

I do not know.

Was he under your protection?
This is the first time I'm seeing you.

Because I started an internship today.

And Dr. Lanthier?
What happened to him?

He is absent today.
But it will be tomorrow.

You can sign the documents.

We're going to take the body to the morgue.

Goodbye.

Compassion.

Arben, will you take care of this?

My friend is waiting.

I brought you.

The morgue is over there.
Here is the dissecting room.

You don't dissect?

Have you issued a death certificate?

Yes.

Sectioning is not always necessary.


You know.

The heart stopped beating.

If I had looked earlier,
could I have saved him?

No.

- So I didn't k*ll him?
- No. More humility.

The morgue is on the right.

Lady doctor!

Mr. Drobert shows up for the puncture.
I'll put him in room 116.

Are you signed up?

Dr. Simoni always accepts
him without registration.

It's six o'clock.
The Lord can come tomorrow.

No dog.

Simoni keeps repeating that once the patient
has reported, he needs to be looked after.

I have an idea. Let's call.

- You want to call the ward?
- Yes.

If you insist...

Should I go to the classroom?

Dr. Simoni?
I'm sorry to bother you, but...

I can?

This is Chloe Antovska,
a fourth-year intern.

Please tell me what
to do with the patient,

who shows up at 6pm
for ascites paracentesis?

I do not understand.
Is it about Drobert?

Yes. Mr. Drobert has already
gone to the room. With a dog.

- Is it just a puncture?
- Yes.

- And you can't do it?
- No.

It's no philosophy. Even a
son of Wagner could handle it.

I've been treating Drobert for years.
Since he came, he must be helped.

Please. I'm counting on you.

Thank you.

Room 116?

Please take the dog.

Hugo?

Are you free?

Actually...

Can you do ascites paracentesis?

Sure. You know.

Great.
You will go with Alyson to room 116.

You will need a 14 gauge needle.

We can start.

- Who's driving you?
- Zerbib, what?

- Won't you consult him?
- Relax, you don't have to.

I can handle it.

Puncture at one
third of the height.

One-third from the navel,
two-thirds from the hipbone.

- I did.
- I'd give it lower, closer to the pelvis.

Okay, I'll spread it.
I will not regret it.

Everything okay?

- It will be better in a moment.
- You visit us often.

Because i know
Right, actually yes.

This problem can
be easily solved.

Just don't drink.

- We can help you with that.
- I don't think so.

- Are we starting?
- Yes.

Hugo, EKG suicide woman.

Can you handle it yourself?

Yes.

Excuse me.

If you need to call me?

Relax, everything will be fine.

I'm punching.

Everything okay?

How old are you?

How much would you give me?

You look young. I thought
medicine was a long study.

Correct. I'm not finished
yet, I'm on an internship.

Your heart is working perfectly.

You see

Beautiful graph. The mountains
and valleys are right there.

You have a heart for a medal.

- How did it go?
- Perfect.

I do not feel well.

- Haven't you noticed?
- What?



- Inflammation? It's because of me?
- No, it was like that.

Stop paracentesis.
Stop staring at your tablet!

Mr. Drobert, we'll do the
tests and give you an antibiotic.

Quietly!

Next time, tell me if
something's wrong.

You had to feel.

I know, but I prefer
what Dr. Simoni is like.

Chloe can be tough, but
she knows what she's doing.

What you choose?

The same as you.

An excellent choice.

Plus M & Msy.

Take a sandwich for Chloe or
will he stick it down our throat?

- I don't even know what he likes.
- And I know: nothing.

We'll get a sandwich with nothing.

Good thought.

Are you making a trio?

I only eat red.
I leave the rest.

I had an antibiogram,
but the fever has dropped

so I guess it's better.

I'm sorry I infected him.

You're not infected, but start looking
at the patient instead of the tablet!

Next time you'll know.

Cool!

All right?

Samir, my boyfriend.
Chloe and Hugo.

I'll do a round, rest.

I'm going to have a
day-room for yourself.

If you want to take a nap...

Thanks, go to bed at


Hugo, wake me up when the
Drobert result comes. Room 111.

It is a request, not an order.

A sandwich for you.

Thank you.

Business phone!

Right.

Fifth B... For a penny of contact.
Something amazing.

It's already a disease.
Severe handicap.

Not so long ago at school,
kids were talking normally.

They talked to each other,
when asked, replied, and now...

... zero communication. They
don't listen to what is said to them.

No, that's not it.
They listen but don't understand.

As if we were speaking
different languages.

Everyone has their own dialect,
incomprehensible to others.

I thought: I will try to
get inside, make contact.

I divided my childhood into groups...

Here?

And I started dribbling.

WORK WHAT'S UP.
DO NOT BE AFRAID OF DREAMS

They touch me.

They are stupid and unbearable,
and yet they touch me.

You can go crazy out of boredom.
You know what I'm doing out of despair?

I sort my e-mails and
make myself a cup of tea.

Will you take a nap?
You need to rest.

I will try.

Stay a little bit with you?

Has something happened?

I want to go home.

Now?

No, it's late.
You have to lie down.

And then home?

Yes. But sleep first.

You called. Has something happened?

Nothing at all.

For sure?

I cannot sleep.
Will you give me my cell phone?

Not too late for talks?

I want to play, not to call.

Candy Crush?

How are you feeling? Better?

A little bit.

Well.

In the front pocket.

Cool case.

Please.

Thanks, you are great.

I'm going. If you
need anything, call me.

But try to take a nap.

Everything okay?

Yes.

Still nothing? The
lab is flying in ba*ls?

They sent the results.

Nothing like an infection
with gram positive bacteria.

That's why I didn't wake you up.

Mask!

Suction.

Hemoglobin six is ​​also nothing?

We'll do some additional
tests for you, okay?

He will love us.

Order three B plus units
and download Alyson.

Just in case, repeat the PTA!

Mr. Drobert!

- What happened?
- Drobert.

Mr. Drobert. Can you hear me?

Mr. Drobert?

- Venflon came out.
- I'll take care of it.

Please.

What happened?

Apart from infection, he
has internal hemorrhage.

- I didn't find the form.
- I will bring. Attention sloppy.

- Anything else?
- Claforan and a statin.

You got it. Laura, you are staying.

- What's that rattling?
- His dog.

Let's get him ready to roll.

Or is it a rupture of
esophageal veins?

Let's get ready to
put the balloon on.

Alyson, stay with me.

- And I? What can I do?
- We will change.

Pass the tube.

You will feel a prick.

Do you want to be useful?
Take care of the dog.

"If you want to be useful,
take care of the dog."

b*tch.

Marion?

Can you hear me

If so, squeeze my hand.

Internal department, room 205.
A 17-year-old girl after a suicide attempt.

What happened?

She took the drugs.

There had to be in her things.

We take her.

Prepare the stomach rinse.

No, it can't wait.

Give. Chloe Antovska, How
Many Times Can You Call?

I've already given the solution and claforan.

It's like blowing
up a burst balloon.

We need help.

Give me a Wagner.

It's Larouchie.

What suicide woman?

Is she back?

The suicide woman is circling like a
boomerang? From the ICU here and back?

And do they all care
about the old man?

Everything will be
fine, Mr. Drobert.

Sorry to wake you up, mom.

We have a problem,
rupture of esophageal veins.

At the ICU and SOR, all teams
are busy. Would you come?

- Are you sure that esophagus veins?
- I think so.

- Do you think do you know?
- I know.

I won't help here.

Go to Desmazieres, refer to me.

Thanks mum.

Dr. Desmazieres?

Dr. Wagner sent me.
Breakage of esophageal veins.

Now? Not possible.
I have three operations.

What?

- Arben Bascha.
- The patient is still alive.

Arben works in the dissecting
room, but is a gastroenterologist,

he was doing endoscopy.
I will operate on Drobert.

Pathologist? Are you mad?

In Albania, I performed
an endoscopy.

Take it easy, Mr. Drobert.

- You will need an endoscope.
- I'm on my way.

Speak.

Patient 61 years old, cirrhosis.

Rupture of esophageal veins,
ascites with inflammation.

Dr. Simoni for you.

We've been trying for two
hours, we have no choice.

The guy hasn't operated
on a living patient for years!

Will you wait for Drobert
to hit his knife dead?

I cannot allow it!
Wait for a real surgeon!

Donate, you don't decide.

We'll put you on your side.

Dressings, water, syringes.

Open your mouth,
put the liner on.

It doesn't work.

Show instructions.

- You're taking your time.
- 6 years have passed, the equipment has changed.

Doesn't start?

View from behind.
There should be a switch.

Everything will be fine.
Patience, soon.

- Did you get the bands?
- I do not know.

This is it?

We begin.

We'll put the tube on you.
It's unpleasant but necessary.

Hold him!

Perfect.

In fact, veins break.

You see

I have to tighten the band around it.

Don't move.

I tighten.

First closed.

- How much more?
- How much will be required.

Patience. Coming soon.

Second.

- Are you done?
- Not yet.

You have to rinse,
I can't see anything.

Say when.

Enough already.

Last. Done.

It's okay, Mr. Drobert.

It's over now.

Hold it or it will slam! Too late!

We'll come back around.

Excuse me.

Nothing happened.
Who wants a pipe?

I.

Will you give me a lighter?

And how after the first shift?

Who needs doctors?

You don't look like a smoker.

This year I have
quit twelve times.

Do you want a bite?

No thanks.

- And you? You don't smoke
- No.

I'm coming back.

- Thanks for thinking about me.
- Thanks for the help.

You're busy, see you tomorrow.
Good luck.

I understand.

I will agree and let you know.

Of course.

Let's do it. Thank you.

Everything okay?

The university clinic called.
It's not meningococcus.

"Unidentified pathogen".

The isolation of doctors is
extended until further notice.

Transfer me to the boarding school.