01x03 - Episode 3

[bunniefuu]

You guys come, too.

Stay right there.

Before I k*ll you all.

What are you? A serial k*ller?

How can you k*ll all of us?

I told you stay put.

Son Da-mi. 1st Criminal Division, Seoul Central Prosecutors' Office.

The youngest to become a prosecutor in the history of the division.

Well, that doesn't mean you're the best.

Sorry.

I happen to be an expert in school violence.

Most cases take place late at night.

So can we go now?

Little Ahjussi?

Let's go.

Quick. Come.

Let's go.

f*ck that Ahjumma.

[LOVE&WISH]
[03. Friend]

You still live with Eunha right?

Who's Eunha?

His ex-girlfriend?

No way…

They live together here?

No…

That can't be.

No!

No.

Son Daeun.

- Are you shocked?
- Yes.

Okay. Go to sleep.

What? That's it?

You're not worried about me?

You'll say no if I ask you whether you want company.

You're right.

- Dain.
- Yeah?

Thanks for today.

And I love you.

Don't say that.

What now?

I'd prefer to hear that kind of thing from a boyfriend.

Not from you.

Sleep.

She's just shy.

[Are you okay? Sorry about earlier.]

[You've done nothing wrong.]

[I think I made it worse.]

[I'm sorry.]

[Daeun. Well…]

[Huh?]

[What time should we meet tomorrow?]

We?

Meet? Tomorrow?

We meet tomorrow!

Us!

Seunghyu.

Good morning.

Yeah.

Seunghyu…

Yesterday was…

Like…

A pretty good day today. Right?

Yes. Nice weather.

Where are we going today?

Should we get going first?

I didn't know there was such a pretty park in front of the apartment.

Right? Because you moved recently?

Yes.

Everyone looks happy.

And there are a lot of cute couples, too…

You wanted to feel like we're a couple?

I want to play badminton, too.

Let's play badminton next time.

What's this?

Are we using these as pillows?

Or like this?

No, I want you to tutor me.

What? But why?

The weather is nice.

I feel nice. And so is this place.

But the college entrance exam is coming.

Then, we should've gone to a study cafe.

You've got good grades, right?

My grades are so bad.

Da-eun, can you help me?

Seung-hyu, you can count on me.

Let's stop here and go eat.

There's a lot left.

You'll help again.

I think it's around here.

I looked it up to come here with…

You looked it up for me?

I just heard it's a good place.

A good restaurant that you found just for me?

- It's there. Let's go.
- What will you have?

- Port cutlet.
- Fish stew.

Son Daeun. Stop pestering Seunghyu.

You're on him at school, too.

I wanted to see her.

We have the big exam soon, and there's a lot I don't know.

We're all coming from a study cafe, too.

If you have questions, you can ask me, too.

I'd rather roll a dice than to ask you questions.

You just laughed at me, right?

No. No.

- Here are your pork cutlets.
- Thank you.

It doesn't look that spicy.

Is it not spicy for you guys?

Yuil, stop eating that. It'll give you a stomach ache.

Why are guys trying so hard?

[SPICY PORK CUTLET FOR FREE]
[IT'S FREE IF YOU FINISH IN 20 MINUTES!]

You guys are crazy.

I'm so full.

I feel like the day's already over.

I know.

When will we be done with the college entrance exam?

There's just no end to studying.

You just slept at the study cafe.

Hey! I dozed off just for a bit.

Right. Three hours is just a bit.

Seunghyu. I think this is our first time seeing you smile.

Right?

Is it?

Who were they yesterday?

Old friends.

What's the problem?

Okay. You don't have to tell me.

But don't let them hurt Daeun.

I'm warning you.

- What are you guys doing tomorrow?
- Studying.

You don't study.

Seunghyu, what are you doing?

Hurry.

Hey, Kim Hojun! I heard you found Seunghyu.

Where is he now?

Sit down, first.

Why did you even tell her that?

Are you still into Seunghyu?

Is that even a question?

Seunghyu and I are "desnity."

Sure. I'll just shut up.

You mean "destiny."

But Hong Yeon, Seunghyu's got a girlfriend.

Don't mess with me. Just tell me where he is.

I'm serious.

Why don't you ask Jihwan?

I said I'll keep my mouth shut up.

Answer me. Or I'll break you.

Who is she?

Hello.

Welcome.

Hi.

Here's the pizza.

Thank you for the food.

Help yourself, Seunghyu.

Thank you.

It's good, right?

Yes. It's delicious.

Of course!

It took us six hours to prepare all this.

Let's just eat, Dain.

It takes work to find good restaurants

and to put the food on the plates.

By the way…

Are you guys together?

Just eat! Where did that even come from?

What do you mean where?

You talked about how your heart flutters and you're meant to be together...

Seunghyu, she's an actress.

Please understand.

Hey, Son Daeun.

Are you trying to look pretty in front of him?

Why are you eating so little?

Stop it, please!

You're making him uncomfortable.

Okay.

I got it.

So what base are you guys on?

Gosh! Please!

Stop it.

Holding hands?

I said stop it.

It's delicious.

Hanna. Is something going on?

Why did you want to see me?

Hey…

Na Yuil.

Yes.

Do you want to go out with me?

Be my boyfriend.

If you add them like that, the answer is 1/3.

Right.

Seunghyu, let's take a break.

Should we?

Do you want to get some fresh air?

Do you want to take a walk?

Yes.

I'm tired of them watching us, too.

The weather's so nice.

It's so pretty here.

Isn't it?

Hey…

Is it true? What your sisters said earlier?

Destiny?

No. No.

They were just messing with us.

Don't worry about it.

Oh yeah? I was glad to hear that.

And you and Na Yuil…

What's between you guys?

What do you mean?

I mean were you guys together… or into each other?

That's nonsense.

Seunghyu, I think you'd know who I like.

Do I need to express my feelings more?

No.

I think I didn't express my feelings enough to you.

Be my girlfriend.

I'm sorry.

Why aren't you looking at me?

I am.

You look shy.

I'm not.

I was thinking of bragging about us to our friends.

- Hey, Daeun.
- Yes?

Can you give me some time with that?

Why?

I'm not ready to get all the attention, yet.

Okay. As you wish, Seunghyu.

Thank you.

But since it's our first day…

You've done this to me before.

I don't remember.

You told me close my eyes and ran away.

My sisters made so much fun of me for that.

Stop it!

Eunha!

Breathe. Breathe.

Mom! Call the ambulance now!

My phone…

Seunghyu will be okay, right?

Hey! Hanna!

She's here for sure right?

Why are you doing this?

Why did you say that you're my boyfriend?

What if Seunghyu finds out? What if he gets the wrong idea?

Please, give me some advice.

Shall we find out if we're destined together?

How?

We didn't get to have fun last time.

Let's do it now.