04x13 - Crashing Force! Fried vs. Zangetsu

[bunniefuu]

Woke up with yawning, it's dawning

I'm still alive

Turned on my radio To start up new day

As goddamned D.J. chattered

How to survive

Amazing news got over On that air wave

Tonight, Love is rationed

Tonight, Across the nation

Tonight Love reflects world wide

Almost another day

She's a sh**ting star

Good-night, good-night

She's a sh**ting star

Good-bye

Tonight, Love is rationed

Tonight, Across the nation

Tonight Love reflects world wide

Almost another day

See you some other day

Welcome

Soul Reaper substitute.

Are you the leader of the Bounts?

We accepted your invitation and came!

Ichigo

Yeah

I am Jin Kariya. Pleased to meet you, Ichigo Kurosaki.

How do you know my name?

I know

Is the lady next to you the Soul Reaper Rukia Kuchiki?

Rukia

What's wrong? Are you surprised?

Being surprised means you're afraid.

–What did you say?! –Rukia, don't let them get to you!

That's right. Nothing they say can get to us.

They're not falling for it.

Noba! Th-This is bad! Bad! Bad! This is really bad!

Bad! Bad! This is bad!

His eyes What a disgusting glare

Ichigo be careful.

I know

We came to get Ishida back.

We can't give him back to you

We need the Quincy.

Even if he's important to you, that's not what Ishida wants!

Then what are you going to do about it?

We'll take him back by force!

Can you?

I can!

Rukia!

All right!

Zeig dih, Friede!

You're not getting away!

I'm not letting you go through here!

You

Ichigo!

It's all right! Take care of Ishida!

Be careful!

Seven against one, huh?

What are you talking about?

Huh?

We Bounts are independent.

We would never fight in a group.

Especially against the likes of a single Soul Reaper substitute.

I'm good enough by myself.

What?

You don't believe me?

All right.

Kariya

Can you remove your crest?

Crest?

The crest is our source of power. It allows us to summon our dolls

Bounts don't have any attack power if they don't have their dolls

I shall take the time to watch your fight.

Now, if the other Bounts attack you, you can attack Kariya without worry.

He has no way to block your att*cks.

I don't really understand what's going on,

but at any rate, I'm going to cut you down!

You're full of openings.

I've got you!

Will Ichigo be all right by himself?

He's not an idiot.

He knows that this battle is for buying time to find Ishida.

Even so, we don't know the Bounts' abilities very well.

We should gather and analyze more information

–to make a plan –Aww Shut up!

He can analyze that while he's fighting!

Why do you think we've come along? How trivial!

I don't like the way you said that.

I was worried about him!

Really! We can always use Noba's ability to go directly to Ichigo!

Ah!

When we find Ishida,

we'll use Noba's space displacement to escape this mansion.

It's possible within this area, isn't it?

Not a problem.

Wh-What is this?

This conversation makes me look like the only idiot!

Isn't everyone being a little rude?!

Hey!

Most of the Bounts in this mansion

are concentrated in that room back there, aren't they?

Yeah! There's one more further in

He's probably keeping watch over Ishida

Who is it?

A Soul Reaper?

That deduction is wrong.

The Bount you sensed is a traitor who is being held with the Quincy.

Is it the Bount who saved Ishida?

That's right.

Are you allied with the Bounts?

Ex-Thirteen Court Guard Squads

Eleventh Squad, Maki Ichinose.

Ex-Eleventh Squad?

That's right During the time of the last captain.

A run-away Soul Reaper, huh? Why are you here?

Well

–What? –No way!

Making me see hallucinations

as you move through space to attack me from behind.

A good idea, but it's just a childish trick.

He's strong

You're a Soul Reaper, too, aren't you?

Thirteenth Squad, Rukia Kuchiki.

Why are you in a gigai?

How about drawing your zanpakuto

Unfortunately due to certain circumstances, I can't use it now

But Hado : Sokatsui!

I'm surprised You can do Eishohaki?

You don't seem surprised at all.

Eishohaki weakens the power of Kido.

And yet you have this much power.

Plus, you aren't using your true power.

I'm not sure what the idea is, but this isn't your true power, is it?

I would hate for you to overestimate me.

That was my full power.

Well, in my current state My power hasn't entirely returned

Well, that's fine then

Why are you helping the Bounts?

Do you know how to become a captain of the Thirteen Court Guard Squads?

What?

That's right.

The method that spread

Kenpachi Zaraki's name throughout Seireitei

Zaraki

became captain of the Eleventh Squad with only his own power.

And with that, the ideal which the previous captain and I had built

ended as a fleeting dream.

Everything was destroyed in that instant!

I didn't want to follow Kenpachi Zaraki like the other squad members

Is that why you ran away?

Jin Kariya gave me a reason to live again.

I lost everything, but I was able to pick up my zanpakuto again

For him.

He lives forever

and is searching for what lies beyond that by breaking all the restrictions.

I plan to lay everything I have on the line once more for this man.

Is that why you're helping him?

It seems I've said too much.

Sorry, but I can't let you pass.

This Spiritual Pressure.

Kurosaki and the others are here?!

Open up!

Open this up!

Kurosaki, don't do anything rash!

I have to get out

What? You're going to make a snake come out of there again?!

Friede!

Even your sword cannot cut Friede.

So it seems Then I guess I have to attack you directly!

How?

Like this!

Flash Step, huh?

I won't miss next time!

That's pretty good

How sloppy.

I don't plan on helping a weakling.

I know. Is everything in place?

Of course.

What are you whispering about?!

I'm already finished.

What?!

Damn!

What is this?!

Snake Net.

What did you say?!

It's Friede's absolute field.

You can't run away anymore.

Do you know the term “spinal reflex?â€

It's what happens when you touch something hot

and react without the signal reaching your brain.

What about it?

That's what this Snake Net is!

Even if you try to approach me with Flash Step

You can't match Friede's reaction speed.

You can't escape anywhere.

How do you know about Flash Step?

It was inevitable that Soul Society would try to stop our actions.

It's only natural that we learned about Soul Reapers, isn't it?

What?

That's enough talk.

Go, Friede!

I know.

It's useless.

It's over!

How trivial.

Kariya, I'm sorry. I damaged your mansion.

It doesn't matter.

Oh my, are you finished?

How sloppy

What should I do?

Shall I chase down those who ran away?

Ichinose on the move.

Let him handle them.

Ichinose, huh?

Besides that, his other friends are still nearby.

Understood

Heh

Don't think I'm dead just yet!

Why you

From what you said,

it seems that Rukia and the others are in danger

Then I've got to finish up here and head over there!

What can you do in that condition?

Your attack isn't affecting me as much as you think!

I see

What incredible Spiritual Pressure. Is that what protected your body?

Pretty much

I can envelop my body in strong Spiritual Pressure

to nullify my opponents' att*cks.

I didn't fight in Soul Society for nothing!

I'd like to tell you that it's quite a feat,

but there's no way to escape from Friede's field.

I'm going to crush your body

with an attack that surpasses that Spiritual Pressure.

Sorry. I don't plan on running away or giving my body to your snake!

Friede!

Yeah. Here I go!

I'll tear you into pieces!

Getsugatensho!

What is this?! What is this Spiritual Pressure?

Ichigo!

Master Kariya!

Wait! Hado !

That Spiritual Pressure was a Getsugatensho

Darn!

Ichigo!

Kurosaki!

What should we do?

Anyway, just run!

Come to think of it, this is your hideout.

I'm not bothering anyone!

I didn't have to hold back with my Getsugatensho.

You repelled Udagawa's technique with only raw power

What an amusing man

Why you

What a reckless guy

Still

This is

Friede

This was my favorite mansion. It's ruined.

I'm sorry about that.

Shall I tear it apart?

I wouldn't like that

What's with his confidence?

What's this?!

What are you doing, Udagawa?

Kariya I'm taking your crest.

Udagawa

Koga do you think that things will go well doing things Kariya's way?

Kariya's method is too roundabout.

Do you think you could do a better job?

Of course.

I don't trust you.

Kariya was in charge until now because he had power.

But his crest is right here.

I was waiting for a chance to steal his crest

but I didn't think it would be so easy.

What is this? A fight among allies?

That's incorrect.

I told you earlier that Bounts are independent.

We rarely help each other

We are few in number, but in order to advance to a new stage,

we need an excellent leader

–Someone like me, not Kariya –That's impossible for you.

Stop acting tough! I have your crest right here!

What about it?

Kariya, are you delirious?

I said that your crest,

the source of your power, is here in my hand!

In other words, you are now powerless.

It's possible not only for me

but that Soul Reaper substitute boy to defeat you!

Udagawa, why are you so panicked?

I am always calm!

You're the one who's actually panicked.

Now kneel down to me as your leader!

Your crest is

Don't make me keep saying it. So what?

Kariya!

What?

The only thing that can block a doll's attack is a doll

Could it be ?

Did I say that I removed my crest?

Curse you!

Ichinose!

A Soul Reaper?

What?!

Don't interfere!

Wh-What's this?!

It's over.

This is impossible

What's with that zanpakuto?

Nijigasumi.

My zanpakuto.

Nijigasumi?!

Master Kariya, I'm glad you're safe

There's no problem.

Hey! Why in the world is a Soul Reaper here?

It seems that you beat Kenpachi Zaraki

What?

Ex-Eleventh Squad, Maki Ichinose.

What did you say? Why are you helping the Bounts?

You're going to die. There's no need for you to know.

Come on!

I see I have to beat it out of you, huh?!

Here I go!

Sky blue dreams shine and flicker, dancing away into the sky.

The flowers glow and fade away.

The sky falls silent,

as a pair of dreamy fireworks (Hanabi) lit up.

I will sing my piercing love to you.

Can you hear my voice?

Blooming in an instant are fireworks (Hanabi)

Sky blue dreams shine and flicker, dancing away into the sky.

Blossom away in full bloom, high above

Protect and keep those feelings thriving

Strongly, at least till the very end.

These flowers will glow and fade away

Lirin, how does a Bount's Spiritual Pressure differ

from a regular Soul Reaper or a Hollow?

It tastes different.

A Soul Reaper's Spiritual Pressure is refreshing.

A Hollow's Spiritual Pressure is smooth and rich.

A Bount's Spiritual Pressure is a bit thick. Something like that.

Understand?

Not at all.

The Illustrated Guide to Soul Reapers Golden after these messages!

Illustrated Guide to Soul Reapers!

Golden!

We shall begin our regular lieutenant meeting.

Today, we shall hear our first topic from Lieutenant Kusajishi

Umm uhh

Are bananas considered as a snack to bring

on Hollow extermination missions?

What do you think?

That fruit is an excellent source of nourishment.

We should probably consider it as different than a snack.

Yea! Byak-kun, you really understand things!

Why is Captain Kuchiki here?

I'll slice you if you don't tune in again!